Ne može da mi pomogne u mojoj potrazi za senzacijama.
Non può aiutarmi nella mia ricerca di sensazionalistici peccati.
Ko može da mi kaže koje reèi poèinju sa "F"?
Chi mi sa dire una parola che comincia per F?
Tvoja prijateljica je rekla... da može da mi pomogne sa svojim zalihama robe.
Senti, la tua amica di là ha detto... ha detto... che mi poteva aiutare, ha da parte un po' di speed.
Njegov æale je rekao da može da mi nabavi labaratorijski posao na UCLA gde predaje oralnu hirurgiju.
Suo padre ha detto che può trovarmi un lavoro nei laboratori della UCLA dove insegna chirurgia orale.
Sutra može da mi padne meteor na glavu, sve je to teoretski.
Domani potrebbe cadermi un meteorite in testa, e' puramente accademico.
Pomislio sam da znajuæi neke detalje o životu vašeg brata može da mi pomogne da shvatim njegovu smrt.
Ho pensato che conoscere dei dettagli sulla vita di suo fratello mi avrebbe aiutato a dare un senso alla sua morte.
Može da mi se sviða, a da ostanem prijatelj sa Bobom i Terijem.
Puo' piacermi anche se sono amica con Bob e Terry.
Imam 100 dolara, dobit æe ih onaj tko može da mi reæi gdje je ovaj tip.
Ci sono cento dollari per chiunque abbia visto quest'uomo.
Stvarno mi je žao zbog tvog jebenog gubitka, ali tvoja mrtva žena može da mi popuši kurac.
Mi dispiace molto per la tua perdita del cazzo, ma la tua moglie morta puo' succhiarmi l'uccello!
U svakom sluèaju, naletela sam na nju u kozmetièkom salonu, i bila je drska da pita da li može da mi pomogne sa Deèjim Dobrotvornim balom.
Comunque, l'ho incontrata dalla parrucchiera, e ha avuto il coraggio di chiedermi se poteva dare una mano per il ballo di beneficienza.
Niko ne može da mi pomogne.
Nessuno mi puo' aiutare. Ti sbagli.
Ovaj buket baš i nije izvinjenje što nismo razgovarali, ali pošto imam povredu mozga, možda može da mi se oprosti.
Questa sistemazione non dice esattamente: 'Scusate se non parlavamo ma con la lesione al cervello, 'potreste superare tutto.'
Srce može da mi eksplodira svake sekunde.
Il cuore potrebbe scoppiarmi anche ora.
I tako æeš svo vreme biti uz mene, da ništa ne može da mi se desi.
Vi avro' con me tutto il tempo, quindi non mi potra' accadere nulla.
Da potražim nekoga ko može da mi kaže nešto što ne znam.
Vado a cercare qualcuno che mi dica qualcosa che non so gia'.
Jedini je koji može da mi pomogne.
Lui e' l'unico che puo' aiutarmi.
Niko ne može da mi kaže zašto jer je to iznenađenje.
Nessuno può dirmi perché perché è una sorpresa.
Reci Taiku da može da mi poliže muda.
Di' a Taiko che mi puo' leccare le palle.
Bob može da mi da premeštaj.
Bob puo' procurarmi un trasferimento... Rachel?
Kami, nema nièega što si uèila iz neke knjige, a što može da mi pomogne.
Ti hanno fatto del male. - Cami... Non c'e' niente di quello che hai studiato nei libri che possa aiutarmi.
Ja koja sam izdržala najgore, što taj bolesni èovek može da mi uradi, da te zaštitim?
Traditrice? Io, che ho sopportato le sofferenze fisiche piu' atroci di quel pazzo per proteggerti? Non credo proprio.
Ti si jedina koja sad može da mi pomogne, molim te?
Sei l'unica che possa aiutarmi, adesso. Ti prego.
Ukoliko neko to ovde može da mi objasni drugaèije.
A meno che qui qualcuno mi dica altrimenti.
Nešto što može da mi pomogne da je naðem?
Qualcosa che mi sia d'aiuto a trovarla?
Gradski odbor može da mi ga duva.
Che si fotta il Consiglio Comunale!
U jedno sam sigurna, danas ništa ne može da mi pokvari raspoloženje."
Di una cosa sono sicura. Oggi, niente può rovinare il mio umore.
Ne smem da budem negde gde niko ne može da mi pomogne.
E non posso andare dove... non ho nessuno che mi aiuti.
Da li postoji neko ko može da mi pomogne da pretražim šumu?
C'e' qualcuno che puo' aiutarmi a cercare nella foresta? La foresta e' molto pericolosa.
Prijatelji, možda neko od vas može da mi kaže, čime sam se bavio pre nego što sam postao aktivista za prava dece?
Cari amici, magari qualcuno me lo può dire, cosa facevo prima di diventare un attivista dei diritti dei bambini?
Znate, razmatranje imena tako da vidim ko može da mi pomogne oko mog sna, ponekad dok gledamo mimo čovečnosti druge osobe.
Guardiamo i cartellini dei nomi per vedere chi ci può aiutare con i nostri sogni, talvolta ignorando l'umanità degli altri.
Taj san snih ja, car Navuhodonosor; a ti, Valtasare, kaži šta znači, jer nijedan mudrac u carstvu mom ne može da mi kaže šta znači; a ti možeš, jer je u tebi duh svetih bogova.
Questo è il sogno, che io, re Nabucodònosor, ho fatto. Ora tu, Baltazzàr, dammene la spiegazione. Tu puoi darmela, perché, mentre fra tutti i saggi del mio regno nessuno me ne spiega il significato, in te è lo spirito degli dei santi
3.4533519744873s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La tua moglie morta puo' succhiarmi l'uccello. 